2 лет - перевести

सुनने में आ रहा है माहिप कपूर जी, संजय कपूर जी की अर्धांगिनी को, अनिल कपूर जी और बोनी कपूर जी की भाभी/ बहू को, अर्जुन कपूर जी और सोनम कपूर जी की चाची को "फेस ऑफ़ एंपावरमेंट" के अवार्ड से नवाजा गया है.
माहीप जी को ढेर सारी शुभकामनाएं. माहिप जी जबरदस्त रूप से समाज सेवा करती हैं और इनके सामाजिक कार्यों की जानकारी मुझे नहीं हैं, ये मेरी गलती है.
महिप जी ने बहुत कुछ एम्पावर किया है, क्या एंपावर किया है और किसे एंपावर किया है, इसकी जानकारी भी मुझे नही है.इस अज्ञानता के लिए भी मैं आप सभी से माफी मांगता हूं.
हां, महीप जी सोती भी तैयार होकर है, इस बात की मुझे जानकारी है.मेरी शादी में पार्लर पर पैसे लगाकर भी मैं उतना तैयार नहीं हो सकता, जितना महीप जी बिना तैयार हुए तैयार रहती हैं, ये मुझे पता है.उनके एक हैंडबैग की कीमत में मेरे घर के साल भर(या ज्यादा) का राशन आ जाएगा, यह मुझे पता है।
हां, महीप जी फक, फक बहुत अच्छा बोलती हैं और बहुत बार बोलती हैं, मैने फेंटेस्टिक लाइव्स ऑफ बॉलीवुड वाइव्स में उन्हें अपने पति देव श्री संजय कपूर जी को भी फक फक करते और कहते सुना था और कसम से मुझे बहुत अच्छा भी लगा था.
अब देखिए, अंग्रेजी की यही शक्ति है, आप फक फक करोगे तो बहुत अच्छा सुनाई देता है और लोग वाह वाह भी करते हैं और मैं यहां चोद, चोद लिख दूंगा तो महापापी, दुराचारी और असभ्य करार दिया जाऊंगा.
ख़ैर, महीप जी आप बहुत सारा एंपावर करो, बस बता दो कि क्या एंपावर कर रही हो.हम सबका भी अधिकार है कि यह पता चले कि आखिर पुरस्कार किसे और कब एंपावर करने के लिए दिया जा रहा है.

image