3 d - Translate

ЁЯФе рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд░рдЪрдиреЗ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА: рдореЛрджреА рдХреА рдЧрд╛рд░рдВрдЯреА, рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реА! ЁЯЪА
рдпрд╣ рддрд╕реНрд╡реАрд░ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдиреЗрддрд╛ рдХреА рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ 140 рдХрд░реЛрдбрд╝ рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЙрд╕ рдЕрдЯреВрдЯ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╣реИ рдЬреЛ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдПрдХ рджрд╢рдХ рд╕реЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рд╢реНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдЬреА рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рдирдП рдЖрдпрд╛рдо рдЫреВ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЬрдм рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреВрдЭ рд░рд╣реА рдереА, рддрдм рднрд╛рд░рдд рдиреЗ 'рдЖрдкрджрд╛ рдХреЛ рдЕрд╡рд╕рд░' рдореЗрдВ рдмрджрд▓рд╛ рдФрд░ рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛ (Self-Reliance) рдХреА рдУрд░ рдордЬрдмреВрдд рдХрджрдо рдмреЭрд╛рдПред
рд╡рд┐рдЧрдд 10 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ, рджреЗрд╢ рдиреЗ рдЬреЛ рдЧрддрд┐ рдкрдХрдбрд╝реА рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЕрднреВрддрдкреВрд░реНрд╡ рд╣реИред рдЪрд╛рд╣реЗ рд╡рд╣ рдзрд╛рд░рд╛ 370 рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛ, рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд░рд╛рдо рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рднрд╡реНрдп рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛ, рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдЧрд░реАрдм рдХрд▓реНрдпрд╛рдг (Welfare of the Poor) рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдЬрди рдзрди, рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓рд╛, рдФрд░ рд╣рд░ рдШрд░ рдЬрд▓ рд╕реЗ рдХрд░реЛрдбрд╝реЛрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рдмрджрд▓рдирд╛ рд╣реЛтАФрд╣рд░ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдХреЛ рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЖрдЬ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рдкрд╛рдВрдЪрд╡реАрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ (Fifth Largest Economy) рдмрди рдЪреБрдХреА рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рддреАрд╕рд░реА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рд╢рдХреНрддрд┐ рдмрдирдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдм рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдирд┐рд░реНрдгрд╛рдпрдХ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ (Decisive Leadership) рдФрд░ рдордЬрдмреВрдд рдЗрд░рд╛рджреЛрдВ (Strong Will) рд╡рд╛рд▓реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реА рд╕рдВрднрд╡ рд╣реЛ рдкрд╛рдпрд╛ рд╣реИред
рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реА рджрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рди рдХреЛрдИ рд╡рд┐рдЬрд╝рди рд╣реИ рдФрд░ рди рд╣реА рджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рд░реЛрдбрдореИрдкред рд╡реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдФрд░ рднреНрд░рдо рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ, рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреА рдпрд╣ рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдердордиреЗ рди рдкрд╛рдПред рджреЗрд╢ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛, рд╕рдореНрдорд╛рди рдФрд░ рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ (Stability) рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред
рдЗрд╕ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рдПрдХ рд╡реЛрдЯ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЕрдЧрд▓реЗ 25 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рддрдп рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдпрд╣ 'рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░рд╡рд╛рдж' рдмрдирд╛рдо 'рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рдж' рдХреА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рд╣реИред рдЖрдЗрдП, рдХрдорд▓ рдХреЗ рдирд┐рд╢рд╛рди рдХреЛ рджрдмрд╛рдХрд░, рдореЛрджреА рдЬреА рдХреЗ рд╣рд╛рде рдордЬрдмреВрдд рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рднрд╛рд░рдд 2047 (Viksit Bharat 2047) рдХреЗ рд╕рдкрдиреЗ рдХреЛ рд╕рд╛рдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдиреАрдВрд╡ рдбрд╛рд▓реЗрдВред рд╣рд╛рдБ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ?

image