1 ذ - ترجم

छत्रपति शिवाजी महाराज को गुजरात के सूरत शहर में देखने वाले एक अंग्रेज ने लिखा कि "वे मंझले कद के आदमी थे, परन्तु उनका शरीर खूब गठीला था। उनके चलने-फिरने में गज़ब की तेजी और फुर्ती थी। मुंह पर हमेशा मुस्कुराहट दिखाई देती थी। दोनों आँखें बड़ी तेज थीं और चारों ओर घूमती रहती थीं।"

image