12 w - übersetzen

जिंदगी और मौत के बीच के कुछ पल कभी-कभी रिश्तों को पहले से भी गहरा बना देते हैं। ऐसा ही दृश्य मवई चौराहे के पास उस समय देखने को मिला, जब रुदौली तहसील के बैतौली गांव निवासी उमाशंकर अवस्थी अपनी पत्नी को बाइक पर बैठाकर लखनऊ से घर लौट रहे थे। रास्ते में अचानक उनकी बाइक शारदा सहायक नहर में जा गिरी।
सौभाग्य से दोनों सुरक्षित बाहर निकल आए, लेकिन उस पल की घबराहट ने सबको भावुक कर दिया। पत्नी रोते-सिसकते अपने पति से लिपट गई, जैसे किसी बड़ी चूक पर पछता रही हो। पति उसकी पीठ सहलाते हुए बार-बार यही भरोसा दिला रहा था – “कोई बात नहीं…हम दोनों ठीक हैं, ऊपरवाले का लाख-लाख शुक्र है।”
यह दृश्य देखकर वहां मौजूद हर व्यक्ति की आंखें नम हो गईं। मानो सबके मन में यही भाव गूंज रहा हो – “जाको राखे सइयां, मार सके न कोई।”

image
12 w - übersetzen

जिंदगी और मौत के बीच के कुछ पल कभी-कभी रिश्तों को पहले से भी गहरा बना देते हैं। ऐसा ही दृश्य मवई चौराहे के पास उस समय देखने को मिला, जब रुदौली तहसील के बैतौली गांव निवासी उमाशंकर अवस्थी अपनी पत्नी को बाइक पर बैठाकर लखनऊ से घर लौट रहे थे। रास्ते में अचानक उनकी बाइक शारदा सहायक नहर में जा गिरी।
सौभाग्य से दोनों सुरक्षित बाहर निकल आए, लेकिन उस पल की घबराहट ने सबको भावुक कर दिया। पत्नी रोते-सिसकते अपने पति से लिपट गई, जैसे किसी बड़ी चूक पर पछता रही हो। पति उसकी पीठ सहलाते हुए बार-बार यही भरोसा दिला रहा था – “कोई बात नहीं…हम दोनों ठीक हैं, ऊपरवाले का लाख-लाख शुक्र है।”
यह दृश्य देखकर वहां मौजूद हर व्यक्ति की आंखें नम हो गईं। मानो सबके मन में यही भाव गूंज रहा हो – “जाको राखे सइयां, मार सके न कोई।”

image
12 w - übersetzen

जिंदगी और मौत के बीच के कुछ पल कभी-कभी रिश्तों को पहले से भी गहरा बना देते हैं। ऐसा ही दृश्य मवई चौराहे के पास उस समय देखने को मिला, जब रुदौली तहसील के बैतौली गांव निवासी उमाशंकर अवस्थी अपनी पत्नी को बाइक पर बैठाकर लखनऊ से घर लौट रहे थे। रास्ते में अचानक उनकी बाइक शारदा सहायक नहर में जा गिरी।
सौभाग्य से दोनों सुरक्षित बाहर निकल आए, लेकिन उस पल की घबराहट ने सबको भावुक कर दिया। पत्नी रोते-सिसकते अपने पति से लिपट गई, जैसे किसी बड़ी चूक पर पछता रही हो। पति उसकी पीठ सहलाते हुए बार-बार यही भरोसा दिला रहा था – “कोई बात नहीं…हम दोनों ठीक हैं, ऊपरवाले का लाख-लाख शुक्र है।”
यह दृश्य देखकर वहां मौजूद हर व्यक्ति की आंखें नम हो गईं। मानो सबके मन में यही भाव गूंज रहा हो – “जाको राखे सइयां, मार सके न कोई।”

imageimage
12 w - übersetzen

❌क्या आप भी AI फोटो इस्तेमाल कर रहे हैं?? 🚫 सावधान पूरा वीडियो देखें। 😭😭
· See original · Rate this translation

12 w - übersetzen

Hi friends! I am looking for hardworking people as Business Associates, who want to earn a very good income. I am expanding B2B business portals in PUNJAB, U.P, HARYANA, DELHI, AMBALA, and all over INDIA. If you really want to change your life & be a Part of one of the best and fastest growing business B2B portal of INDIA Bizzrise technologies inc, Just WhatsApp ME FOR MORE INFO WITH YOUR NAME AND CIT

image
12 w - übersetzen

हैदराबाद के प्रोफेसर सतीश कुमार ने एक शानदार तकनीक विकसित की है, जिसने अब तक 50 टन से अधिक प्लास्टिक को पेट्रोल में बदल दिया है। यह इनोवेशन न सिर्फ़ प्लास्टिक कचरे के बोझ को कम करता है, बल्कि ऊर्जा का एक promising वैकल्पिक स्रोत भी पेश करता है।
सच्चे हीरो वो होते हैं जो ऐसे समाधान बनाते हैं जिनसे समाज और पर्यावरण दोनों को फ़ायदा हो। प्रोफेसर कुमार की उपलब्धि इस बात का एक शानदार उदाहरण है कि विज्ञान और दृढ़ संकल्प से कैसे वास्तविक बदलाव लाया जा सकता है।
क्या आपको नहीं लगता कि उन जैसे इनोवेटर्स को और भी ज़्यादा पहचान और मजबूत सरकारी सहायता मिलनी चाहिए ताकि ऐसे प्रभावशाली काम और भी बढ़ सकें?

image

12 w - übersetzen

ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ‘ਚ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਦੋ ਸਿੱਖ ਭਰਾਵਾਂ ਦੀ ਕੀਤੀ ਕੁੱ.ਟ.ਮਾ/ਰ !
#amritsar #punjabi #sikhbrothers #latestnews

image
12 w - übersetzen

ਸਟੇਜ 4 ਬ੍ਰੇਨ ਟਿਊਮਰ ਨਾਲ ਜੂਝ ਰਿਹਾ ਨੌਜਵਾਨ ਪੰਜਾਬੀ ਕ੍ਰਿਕਟਰ, ਸਾਬਕਾ ਕ੍ਰਿਕਟਰ ਹਰਭਜਨ ਵੱਲੋਂ BCCI ਤੇ ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਮਦਦ ਦੀ ਅਪੀਲ

image